摘要：
为什么古代人称“社会”为“江湖”？为什么古代人称“社会”为“江湖”？这个问题看着简单，其实也很不好回答。个人也试着说下看法：1.物理共性A.两者都是由小分子组成，社会由芸芸众生的人... 为什么古代人称“社会”为“江湖”？
这个问题看着简单，其实也很不好回答。
个人也试着说下看法：
1.物理共性
A.两者都是由小分子组成，社会由芸芸众生的人和各种大大小小的组织构成，江湖也是由数不胜数的水分子组成。
B.理论上说存在即合理，水无善恶之分，人亦无好坏之别。好多观念和标签都是自赋的或是外加的。比如：人之初性本善，上善若水。
C.量变引起质变。二者都具有超强能量，社会发展和江湖浪潮一样，都有摧枯拉朽的超强能量。
D.有活性，两者有运动和方向性，变化莫测动静无常。
2.主观共性
A.变化多端，不好把握，虽说是顺之则可用，逆之则伤亡，但两者之势只有在高维方可明观。
B.善恶难辨，用过去、现在、将来的纬度看，在时间和位置不同的状态下看，好多事情的结果在后来就不同，可在当下却难辨。
江湖虽出自于《庄子》，但这本书却只指了江河湖泊。或许《庄子》当时并未把“江湖”指社会。中国是治水之国，这与中华民族的起源有巨大关系。中华文明发源于黄河，广泛分布于长江等大河大湖，因为水是人类必须品，也是最低的生存要素，而大河大湖旁有或多或少的分布有森林。就这样，江湖带来了水与鱼，森林带来了果实与野兽，而在远古******集捕鱼才是人类获取食物的主要方式，直到后来人类学会了种植，饮食才发生了变化。但是种植粟，禾等也需要水，所以人类也不能离开江湖，就这样，直到今日，江湖旁仍然是城市的聚集地。所以，江湖也由普通的江河湖泊，变为了人类生产生活的聚集地，人际关系、生产关系等错综复杂的关系，变成了“社会”。
“江湖”是相对于“朝廷”而言，江湖：有人的地方就是江湖，江湖与河流、湖泊并无关系，也不是一个实际存在的场所。江湖在中文中的本义是指四处流浪、卖艺、卖药的人的一种生活状态;这个词也经常与朝廷(官方政府)相对，所以叫社会为江湖。
朝廷指指官府也就是政界。当官人的圈，朝廷指封建社会(分封制)下，被王国、诸侯国拥戴为共主，共主建立的统治机构(***)的总称。在这种统治制度下，共主通常被称为皇帝。江湖后来也泛指古时不接受当权控制指挥和法律约束而适性所为的社会环境。因此，江湖一词逐渐演变成较为多面或特定的用语。
古代“社会”这个词的范围很小，一般用在乡村之类的地方。到了近代，“社会”的意义范围扩大了，这种扩大，跟翻译外来词有关。比如英语“society”，与之对应的中文词有“社稷”，往大一点的地方说有“天下”、“江山”等，而且这些词都是站在当时统治阶层的立场上说的。在民间，普通人习惯说“江湖”。近代学者选择翻译为“社会”，并延用至今。在汉语里，词义是在不断演变的，有时意义范围扩大，有时会缩小，有时古今意义完全不同了。比如说“江湖”，古代民间是指家乡之外的广大地方，到了现代，就基本不再是这个意思了，而是专指水流湖泊之类。
社会是以人的群体来说分。江湖是以地方来说。社，受蒙古人影响文化断层后，改名“土地神”，每个社都有拜祭的团体，所有团体会集称“社会”。而***则是所有江流过的地方，所有有湖的地方统称江湖。
